BRAND INFO

傳tutaee / 15jyugo (Japan)

2002年６月より代官山にデザイナー合田知勢子、吉原丈弘と共にアトリエを構え、『傳-tutaee-』を設立し活動を開始。自分自身の経験により感じる「日本人」としての実感。どれだけ他国の文化に憧れ、慣れ親しんだとしても日本で生まれ育った事実をベースに持つ自分はしっかり日本人であるということ。日本人であることの良さ、聞いて、感じるモノ、コトの良さ、楽しさを、自分たちのフィルターを通すことで表現し「伝えたい」という気持ちから、「伝える」＝その旧字である『傳』と名前を決め今自分達にできる最大のこだわりをもって活動。

"15jyugo"は"傳tutaee"のセカンドラインで、日常にすんなり溶け込めるシンプルでベーシックな服の中に、ちょっとした遊び心を取り入れ、ファッションを楽しめる事を大切にしています。服の根源とも言えるワーク、ミリタリー、そしてドレスといったテイストをベースとし、そこにその時感じるリアルな空気を敏感に織り交ぜ、長く愛着を持って身に着けられる服を提案し続ける事を目指しています。

傳tutaee HARUNA切替スカート

"傳tutaee"のスカート。中心はコットンの高密度なウェザークロス、サイドにはビンテージ加工を施したナイロン生地を使用。コットンウェザークロスはしなやかで柔らかく、高密度なので適度なハリ感があります。ナイロンの部分はビンテージ加工によって、ムラ染めのようなとても雰囲気のある色合いに仕上がっています。
デザインは異素材の切り替えが目を引くフレアーシルエットのスカート。中心はウエストに２タックが入ったパンツのようなデザインです。サイドのナイロン部分はアシンメトリーになっており、コットンとの切替部分の裾は長さがそれぞれの素材で異なり、スリット仕様になっています。ウエストは後ろのみゴムになっています。裾幅が動いた時に生まれるドレープが格好良いスカートです。ニットに合わせたり、ブーツを合わせたくなる秋冬の装いが楽しくなるアイテムです。

カラー：タン、ブラック

素材：コットン１００％、別布ナイロン100%
※手洗い表記

サイズ：F
ウェスト：６４〜７２cm
総丈（後身中心で計測しています）：８８cm

モデル：１５５cm
made in japan

２色展開です

タン


ウエストはファスナーと釦。後身にゴムが入っています




ポケット


サイド　別布のビンテージ加工ナイロン




バックスタイル




後ろポケット　左はフラップ付き




後ろ　右ポケット


裾　切り替え部分のスリット（少し段差があります）




ブラック






タン着用画像　モデル（身長１５５cm)






















ブラック着用














上着を羽織って





メゾンドソイルのブラウスに合わせて